ԲՅՈՒՐԱԿՆԸ՝ ԱՐԴԲԵՋԱՆԱԿԱՆ ԳՅՈՒԼԻԲՈՒԼԱԳ ԳՅՈՒՂԻ ԱՆՎԱՆԱՓՈԽՎԱԾ ՏԱՐԲԵՐԱԿՆ Է - ՏԵՍԱՆՅՈՒԹ
«Արևմտյան Ադրբեջանի հիշողության վայրեր» հետազոտական նախագիծը պարզել է, որ Բյուրակն գյուղը, որն այժմ գտնվում է Հայաստանի Շիրակի մարզում, ադրբեջանական Գյուլիբուլագ գյուղի անվանափոխված տարբերակն է։Հետազոտողների կողմից մեջբերված տվյալները վերցված են 19-րդ և 20-րդ դարերի տարբեր արխիվային փաստաթղթերից և գրավոր աղբյուրներից։
Հետազոտությունը կատարվել է «Անհետացած քաղաքակրթությունը» գրքի պատրաստման շրջանակներում, որը ներառում էր լայնածավալ դաշտային աշխատանքներ ամբողջ Հայաստանում, այդ թվում՝ հեռավոր լեռնային շրջաններում, ադրբեջանական ժառանգության պահպանված վայրերը բացահայտելու և փաստաթղթավորելու համար։
Հետազոտությունը ցույց է տալիս, որ գյուղը հայտնի էր որպես Գյուլլիբուլագ՝ Գյուլիբուլագ, Գյուլիբուլախ ցարական շրջանում, իսկ Գյուլլիբուլագ՝ խորհրդային շրջանում։ 1995 թվականից ի վեր գյուղը մտնում է Հայաստանի Հանրապետության Շիրակի մարզի մեջ։ 2006 թվականին, որպես հայացման քաղաքականության և Հայաստանում ադրբեջանական ժառանգության վերացման մաս, այն վերանվանվեց Բյուրակն։
1877-1878 թվականների ռուս-թուրքական պատերազմի նախօրեին գյուղը մտնում էր Օսմանյան կայսրության Կարսի սանջակի մեջ։ Պատերազմից հետո ստորագրվեց Բեռլինի պայմանագիրը, որը Օսմանյան կայսրությանը ստիպեց Կարսը, Արդահանը և Բաթումը (այժմ՝ Բաթում) զիջել Ռուսաստանին։ Ցարական ժամանակաշրջանում գյուղը պատկանում էր Կարսի նահանգի Կարսի օկրուգին։
Ցարական ժամանակաշրջանի վիճակագրական տվյալների համաձայն, որոնք մեջբերվում են նաև հայկական աղբյուրներում, 1914 թվականից առաջ գյուղը բնակեցված է եղել բացառապես կամ գերազանցապես ադրբեջանցիների նախնիներով։ Որոշ աղբյուրներ նրանց անվանում են կարապապախներ (ադրբեջանցիների ազգագրական խումբ)։